De geroepene, deel 47 de poort

Door San-Daniel gepubliceerd op Monday 29 September 07:29

images?q=tbn:ANd9GcRFVx-ubW8yCRxN47br17N

'Stoorde ik je in overpeinzingen,' vroeg Gillianos? Kratos glimlachte voor zich uit,' ik stond even wortel te schieten,' antwoordde hij. 'Als je me niet aangetikt had, dan stond ik er nu nog.  Dat heb je weleens als mens, dat je absoluut leeg bent en in rust je omgeving aanschouwt.'  'Vergetelheid' meende Gilianos', soms door drank bereikt maar vaker wel dan niet door innerlijke rust'.' Mijn leven wordt anders niet geleid door innerlijke rust, ik heb juist de laatste tijd dat verontrustende ontwikkelingen mij steeds meer opvallen. Mischien word ik gewoon oud. ' 'Als ons dat wordt toegestaan dan worden we dat allemaal.,' lachte Gillianos,' sommigen voor hun tijd, maar oud.'

Bij de oude poort van Theodosius wachtte de mannen een vervelende verrassing, vier soldaten hielden de wacht en werkmannen verzegelden de poort ingang. 'Waar gaat het heen,' vroeg één van de soldaten die de leeftijd had van Kratos' leerlingen, op barse toon?' ' Naar de kustlijn van Eistanpolin om met wat vrienden te eten,' antwoordde ik en ik besefte dat ik onbewust de Griekse naam gebruikt had. 'Zo,' vroeg een tweede wachter die heel stoer de speer van de ene naar de andere hand bracht, 'eten de Griekse honden samen?' 'Wij zijn burgers van deze stad,' antwoordde  Gillianos. 'Dan is het misschien verstandig om te onthouden hoe uw stad heet,' schamperde de eerste.  'Zeg het maar eens na ouwe, Islambol!' Ik stond op het punt om met nadruk  Eistanpolin  te zeggen maar hield wijselijk mijn mond.

'Het is mij duidelijk hoe de stad heet,' zei Gillianos 'en u weet waar we heen gaan, prettige dag verder' en hij keerde zich tot mij,' kom we gaan weer eens door.' Nee, zei de eerste soldaat weer, 'u zult om moeten lopen, we mogen geen tuig door deze poort laten. dat staat los van u, maar de naam van de poort is veranderd. Dit is vanaf gisteren de 'Gouden poort' en mag alleen door nobelen gebruikt worden. U zult om moeten lopen,'  en hij wees met zijn speer richting volgende poort die net zichtbaar was in de verte. De tweede wachter hield nu drie mannen aan en ik hoorde nog net de bekende vraag,' waar gaat het heen'.. voor we wegliepen.

images?q=tbn:ANd9GcRFVx-ubW8yCRxN47br17N

'Dit is nu precies wat ik bedoel,' begon ik, 'Theodosius is de gene die Feodosija stichtte' en ik sprak het nadrukkelijk in de oude taal uit, Θεοδοσία,' ze mogen in hun handen klappen dat de Griekse kolonisten uit Milete zich vandaar verspreid hebben om licht te brengen in deze achtergebleven gebieden en daarom is dit de poort van Theodosius'.' Dat goede vriend Kratos, proberen de moslims uit te vlakken,' zei Gillianos nu op ernstige toon tegen mij en ik begreep hem wel maar was er toch verbolgen over.

Het deed mij denken aan sommigen van mijn leerlingen die  Eistanpolin schreven wat stad betekende en in de nieuwe spelling en niet in hun moedertaal,  στην Πόλη, het was luiheid van hen, εἰς τὴν Πόλιν" was natuurlijk de correcte naam, het was het oud Grieks, dat bij de stad of naar de stad betekende en dat nu afgekort  werd tot stad. 'Zo begint het', zei ik tegen mijn landgenoot, 'Alles verandert  en het wordt er niet beter op. Islambol staat mij tegen om meer dan één reden.' Eerst de naam van de stad die Arabisch wordt en daarna de poort waar je niet meer doormag en waar houdt het op? Islambol staat mij tegen, ik ben een vrije Griek en voel me niet verbonden met een naam als islambol, wat een bundeling van Islaam betekent. Religie en op fanatieke wijze doorgevoerd is bedreigend!'

'Het loopt maar een klein stukje om, ' meende Gillianos,'je moet je niet zo druk maken' maar bij mij drong de latijnse tekst zich weer op van eerder op de dag. ' 'Goede Gillianos', zei ik, 'zegt dit je iets 'en ik herhaalde: 'Liber de duobis ... nog iets'. 'Wat bedoel je met nog iets,' vroeg mijn vriend. ' Het is een stuk tekst dat ontbreekt, antwoordde ik, 'laat maar, ik vraag het straks wel aan Marius' en zo keuvelend liepen we een stuk om en kwamen voor het eerst in ons leven te laat bij de Stoa.

San Daniel 2014

leess ook deel 48 de geroepene de tweesprong

 

Reacties (3) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.
hup hup, door naar het volgende deel! Had al veel te lang moeten wachten op deze ;-)

Veranderingen nooit leuk
Een poort alleen voor nobelen.... doet me denken aan bordjes verboden voor joden......het begin van een hoop ellende