Communiceren op z'n Italiaans

Door Ed-Naab gepubliceerd op Tuesday 05 August 17:05

Vakantie in Italië

5573f7810d193b0fc5e119feb1bc6ab5_1407252Deze zomer naar Italië afreizen en een mooie rondreis maken. Dat was het plan en dat plan is inmiddels uitgevoerd en dus weer verleden tijd. Nu is dat niet zo bijzonder, met vakantie naar Italië, maar voor ons een aardige reis.

Eerst naar Parijs en dan via Pisa en Florance naar Rome. In alle steden van het mooie weer en de mooie gebouwen en kerken genoten. Ik moet alleen wel toegeven dat alle genoemde steden in de zomer niet leuk zijn. Er zijn namelik te veel toeristen, en dan vooral de busladingen Jappanners en andere groepen, die allemaal dezelfde dingen willen zien die ik ook wil bekijken. Daardoor zijn de rijen voor de kassa's of voor de beroemde kerken (Notre Dame, Duomo en Vaticaan) eigenlijk te lang voor het leuk. De les die ik hieruit trek is dat stedentrips buiten de schoolvakanties plezieriger zijn dan er midden in.

Italiaans verkeer

8149f84deb42dce5355e698e38142eef_1407254

De steden in Italië zijn druk; dat is geen nieuws. Populair vervoermiddels is daarom de scooter of kleine motor. Met zo'n scooter of motor zijn files voor de kruispunten geen probleem en je kunt hem ook nog gratis stallen ook. Geen parkeergeld betalen - terwijl een dagje parkeren in de binnenstad al snel 20 tot 30 euro kost.

De Italianen zijn gewend om in de stadse chaos te rijden. Iedereen kringelt om elkaar heen en communiceert met drie vingers als het niet goed gaat (duim tegen wijsvinger en tegen middelvinger in de lucht). Op de snelweg rijdt men standaard op de middelste van drie rijstroken en bij twee rijstroken ook in het midden met de lijnmarkering onder de auto. OK, geen land is hetzelfde.

Deur op slot - knoop er op - buit er uit

Daarom gingen wij dus maar niet met de auto naar de binnenstad van Rome en parkeerden bij een P+R van het nabijgelegen metrostation. Met de metro is toch wel handig en kost niet zo veel (1,50 euro per rit van een half uur - kom daar maar eens om in Nederland).

De dag doorgebracht in het oude (Romeinse) Rome en de bouwwerken bekeken. Daarover in een ander artikel meer. Op de terugweg weer met de metro en pas achteraf realiseer je je dat het te druk was en er bij het instappen nogal werd geduwd. Na 1 á 2 metrostations gereisd te hebben ontdekte ik dat m'n portemonnee gestolen was. Een zakkenroller! De kriebels nog aan toe. Dat is tijdens het instappen waarschijnlijk gebeurd. Van de twee knopen op m'n broekzak is er één los. Bankpas, Visa-card, rijbewijs en ID-kaart met nog wat contant geld: allemaal WEG!

8f80ebcb4bbec567c4f5876214d4418f_1407255Bij terugkomst op het metrostation waar we 's ochtends de auto hadden geparkeerd bleek het nog erger te kunnen: een ruitje was ingeslagen en twee koffers met kleding (de vuile was van al 11 dagen onderweg zijn) met nog wat lossen spullen die er naast lagen waren ook WEG! Werd het toch nog een duur dagje in Rome.

Aangifte op z'n Italiaans

De andere dag naar het politiebureau in de wijk gegaan om aangifte te doen. De dienstdoende agent die de deur opende sprak geen woord Engels, en ik geen Italiaans. Hij vond een list: via Google-Translate hebben we de aangifte van zowel de gestolen portemonnee alsook die van de autoinbraak gedaan. Hij typte in het Italiaans z'n vraag in en ik antwoorde in het Nederlands. Wat een vinding!

Ook vergt het (vakantie)tijd om bij Carglass in Rome de ruit te laten vervangen omdat zij die eerst moeten bestellen. Dan nog naar de Ambassade voor een Laisser Passer. Vergt ook een uurtje.

Tips voor de reiziger:

  1. Koop een buik-tasje / -hoesje dat onder je broekriem op je buik past en waarin je de meest belangrijke dingen stopt. Ook al had ik 2 knopen op de broekzak; toch was m'n portemonnee weg voordat ik het in de gaten had. Voor een tijdelijk paspoort of tijdelijke ID-kaart (Laissez Passer) moet je namelijk langs de Ambassade of het Consulaat in het betreffende land en dat kost extra tijd en geld.
  2. Sluit een reisverzekering af voor je spullen. Dat hadden wij gelukkig wel.
  3. Maak een foto van je paspoort of ID-kaart. Daarmee kun je sneller een Laisser Passer regelen bij de Ambassade / Consulaat omdat zij tijd nodig hebben om e.e.a. in Nederland bij het ministerie te checken. Een foto waarop duidelijk de gegevens te zien zijn + het nummer van het document kun je dan naar de Ambassade / Consulaat mailen.
  4. Parkeer je auto zonder koffers er in of beter nog - ga helemaal niet met de auto naar een metrostation in het buitenland met een onbewaakt P+R-terrein. Parkeer je auto altijd op een bewaakt terrein / met toezicht of in een parkeergarage. Laat de koffers of andere waardevolle spullen niet zichtbaar achter in de auto.
  5. Maak een lijst met telefoonnummers én nummers van alle (bank)pasjes en paspoort. Dus van je Creditkaart-maatschappij, bank en verzekering zodat je snel kunt handelen om de boel te blokkeren en aangifte te doen. De politie vraagt bij de aangifte namelijk welk creditcard- nummer je had (16 cijfers...) en welke IBAN-code de bankpas had...
  6. Doe een stedentrips buiten de schoolvakanties. Dat is wel wat rustiger.

 

Colofon

Geplaatst: 5 augustus 2014.
Tags: Italië, diefstal, tips reiziger
Copyright 2014 Ed-Naab (tekst en foto's).
© Dit artikel mag niet overgenomen worden zonder voorafgaande toestemming van auteur.

 

Stap over naar Oxxio

Help deze website en onze schrijvers, stap over naar Oxxio als energieleverancier.

Reacties (2) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.
Tjee, hoeveel pech kun je hebben? Hoop dat de rest van de reis wel zonder problemen verlopen is en dat jullie het leuk gehad hebben!
Ja, dit was op één dag en de andere dagen waren prima.