Frans boekverslag: A table, Président

Door Wazieflo gepubliceerd op Sunday 22 June 17:14

Fiche de lecture

 

Titel: A table, Président                                                                            

Auteur: Yann mens                                                                                   

Stage: 3

geschatte leestijd: 2 uur

Werkelijke leestijd: 2,5 uur

 

  1. Samenvatting:

Wanneer Rajiv zijn vader belt om te gaan vragen hoe laat hij thuis komt hoort hij een andere stem door de telefoon. De vader van Rajiv had een prijs gewonnen en werd aan gehouden door een televisie zender. Zijn vader dacht eerst dat het een grap was en zei dat hij erg moe was en geen zin in grappen had. Maar toen hij zichzelf zag op tv wist hij dat het geen grap was. De prijs die hij had gewonnen was dat hij met de president mocht gaan dineren. Hij mocht dat met zijn hele gezin. 2 Dagen later was het zo ver. Toen ze er aan kwamen werden ze begeleid naar de tafel toe waar de president al zat. Rond hen stonden veel bediendes.  Maar toen ze gingen eten gebeurden er allemaal bloopers zoals dat het zusje van Rajiv keihard ging roepen toen de president zei wat het lievelings eten was. Ze zij dat pasta haar lievelings eten was. Verder gebeurde het ook dat Rajiv per ongeluk de soep liet vallen en dat zijn broek onder de soep zat. Maar ze gingen ook spelletjes spelen aan de tafel bijvoorbeeld dat je dingen moet raden. Bijvoorbeeld een dieren en ze hadden het er over waar iedereen van hield de president was bijvoorbeeld dat hij een voetbal fan is.

 

  1. Hoofdpersonen:

President: Hij is een hele aardige man en houd erg van gezelligheid.

Rajiv: Hij is een rustige jongen maar kan soms hele onhandige dingen doen.

Elisa: Als er iets leuks wordt gezegd wat zij ook leuk vind of als er om haar mening word gevraagd word ze erg druk.

Rajiv moeder: Is erg slim want op heel veel vragen weet zij het antwoord.

Rajiv vader: Kan soms een beetje nors zijn maar als hij iets leuk vind dan doet hij gezellig mee.

Band tussen personen: Rajiv-zijn vader – Elisa (Rajiv zusje) – moeder, is familie van elkaar. De achternaam van ze is Toucouleur.

 

  1. 2 Citaten
  1. Vous êtes en direct sur la chaîne Télé 1!       Betekenis : U bent live op het tv-kanaal 1!

Gekozen: Hier wordt verteld dat hij nu op tv is.

  1. C’est votre jour de chance!                              Betekenis : Het is uw geluksdag!

Gekozen: omdat hier wordt verteld eigenlijk wat de bedoeling van dit allemaal is.

  1. Verdiepings opdracht:

Ik zou wel de vriend van Ravij willen zijn omdat ik dan ook misschien mee mocht dineren met de president en ook omdat Ravij niet zo druk is en dat vind ik wel fijn.

  1. Vocabulaire:
  1. Si vous ne me croyez pas, allumez votre téléviseur, a répondu la voix, toute joyeuse.
  2. Bravo, on applaudit notre sympathique concurrent.
  3. Les copains m’ont posé des tas de questions.
  4. Apré, elle les range des boîtes.
  5. Papa a vite pris la parole.
  6. Et il a posé plein de questions.
  7. Mais c’est pareil, ce n’est pas gratuit.
  8. Nous l’avons adoptée, comme tous nos enfants.
  9. Il a dit des gros mots!
  10. Papa est devenu rouge et il a tordu la bouche.

 

  1. croyez = geloven
  2. sympathique = sympathiek
  3. copains = jongens
  4. boîtes = dozen
  5. parole = spraak
  6. plein = vol
  7. pareil = dergelijk
  8. enfants = kinderen
  9. mots = tekst
  10. bouche = mond

 

  1. Mening:

 

Le livre est trés drôle parce qu'il ya bloopers sont faits. Le livre est une petite difficile parce que lá difficile mots dans posé. 

Reacties (0) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.