Songtekst Santa's Party Vertaling Nick en Simon

Door Tom(aat) gepubliceerd op Sunday 22 December 15:23

Iedereen kent natuurlijk de bekende klassieke Nederlandse kerstliedjes zoals Stille Nacht, Herdertjes lagen bij nachte, O denneboom en Er is een kindeke geboren. Deze kerst hebben ook Nick en Simon een kerstlied gemaakt en uitgebracht. Zie hieronder de songtekst, lyrics en vertaling van Santa’s Party.

 

Songtekst Santa’s Party door Nick en Simon

Santa's coming to town tonight
And he's gonna make you sing 
Those Christmas songs 
And Christmas rhymes 
The presents he will bring 
Are the best you've ever had 
In your life 
You remember 
It's been a cold December 

Cause everybody 
Let's go to Santa’s party 
It's Christmas time, 
Christmas time 
Everybody will need somebody 
It's Christmas time 

At Santa’s place 
We'll decorate a big big Christmas tree 
Beneath the mistletoe we'll go kissing 
You're the best I've ever had in my life 
You remember it's been a warm December 

Cause everybody 
Let's go to Santa's party 
It's Christmas time, 
Christmas time 
Everybody will need somebody 
It's Christmas time 

Come it's cold outside, 
You better stay here by the fireside 
By the fireside .. 

Cause everybody 
Let's go to Santa's party 
It's Christmas time, 
Christmas time Everybody 
Will need somebody 
It's Christmas time 

Cause everybody
Let's go to Santa's party
It's Christmas time,
Christmas time.
Everybody will need somebody it's Christmas time
You remember it's been a wonderful December

 

Vertaling Songtekst Santa’s Party door Nick en Simon

De Kerstman komt vanavond naar de stad,
En hij zal je laten zingen,
Die Kerstliedjes,
En Kerstrijmpjes,
De cadeaus die hij zal brengen,
Zijn de beste die je ooit hebt gehad,
In je leven,
Die je je herinnert,
Het was een koude December,

Omdat iedereen,
Laten we naar de Kerstman zijn feest gaan,
Het is Kerstmis,
Kerstmis,
Iedereen heeft iemand nodig,
Het is Kerstmis,

Bij de Kerstman,
We gaan een grote grote Kerstboom versieren,
Onder de maretak gaan we kussen,
Jij bent het beste wat ik ooit heb gehad in mijn leven,
Je herinnert je dat het een warme December was,

Omdat iedereen,
Laten we naar de Kerstman zijn feest gaan,
Het is Kerstmis,
Kerstmis,
Iedereen heeft iemand nodig,
Het is Kerstmis,

Kom het is buiten koud,
Je kunt beter bij de openhaard blijven,
Bij de openhaard,

Omdat iedereen,
Laten we naar de Kerstman zijn feest gaan,
Het is Kerstmis,
Kerstmis,
Iedereen heeft iemand nodig,
Het is Kerstmis,

Omdat iedereen,
Laten we naar de Kerstman zijn feest gaan,
Het is Kerstmis,
Kerstmis,
Iedereen heeft iemand nodig met Kerstmis,
Je herinnert je een wonderschone December

Reacties (0) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.