'Websprokkelaar' - woord van het jaar 2014

Door Scriba gepubliceerd op Sunday 02 February 23:16

'Websprokkelaar'. Een kakelvers nieuw woord. In geen woordenboek te is het vinden. Google geeft vandaag, 30 januari 2014, geen sjoege bij het woord. Het is verbazingwekkend dat het woord nog niet bestaat.

 

Websprokkelaar

Websprokkelaar staat voor een groeiende groep van mensen die trachten een paar euro's te verdienen met activiteiten op internet. Niet de zakenlieden in spe die een webwinkel beginnen. Nee, de internetgebruikers die bijvoorbeeld op geldverdienen.nl een idee hebben opgedaan als het verlenen van webcamdiensten, het schrijven artikelen, of een professioneel partijtje internetpokeren, waarmee ze hopen wat inkomsten bij elkaar sprokkelen. Enerzijds als bescheiden inkomstenbron, al of niet ter vervanging van het magere jaartje ww dat er inmiddels op zit, anderzijds als een lucratief internetspel. Dat zijn dus 'websprokkelaars'.
 

Er wordt hier geschiedenis geschreven

U bent als lezer mogelijk getuige van de geboorte van het Woord van het Jaar van 2014. Zegt het voort. Dan kunt u zeggen dat u het ontstaan van het woord van het jaar 2014 hebt mede mogelijk gemaakt. De laatste drie woorden hadden, ontdaan van de spaties, het voltooid deelwoord van het werkwoord medemogelijkmaken kunnen zijn. Als Google het woord met afdoet met "Bedoelde u: mede mogelijk maken", dan mogen we stellen dat het niet bestaat. De term wordt al jaren in brede kring gebezigd, het blijven echter drie afzonderlijke woorden. Jammer, de geschiedenis kent beroerdere woorden van het jaar.
Anders is het met websprokkelaar. Één ondeelbaar woord. Dit kan het woord van het jaar 2014 zijn. Zegt het voort en gebruik het.
Een voorzetje voor woordenboekuitgevers:
web·sprok·ke·laar (de; m,v; meervoud: websprokkelaars), web·sprok·ke·laar·ster (de; v; meervoud: websprokkelaarsters), web·sprok·ke·la·res (de; v; meervoud: websprokkelaressen)
1 iem. die kleine bedragen als winst of loon verkrijgt door gebruikmaking van internetdiensten
Er ontstaat natuurlijk ook een werkwoord:
web·sprok·ke·len (websprokkelde, heeft gewebsprokkeld).
1 kleine bedragen als winst of loon verkrijgen door gebruikmaking van internetdiensten
In de lijst van woorden van het jaar komen werkwoorden voor, zelfstandige naamwoorden zijn echter in de meerderheid. Om electorale redenen is het dus beter voor het woord websprokkelaar te gaan. 
 

Pluggen

Met het woord 'swaffelen', Woord van het j was sprake van pluggen of promoten. In dit artikel, dat door een aantal lezers zal worden geopend en gelezen, wordt ook gepromoot. Een deel van de lezers zal het woord korter of langer onthouden en in de koffiepauze op het werk of 's-avonds in het café verspreiden. Het café is overigens voor websprokkelaar minder waarschijnlijk dan bij het veel joliger swaffelen.
 

Nederlands woord van het jaar

Sinds Koen Gubbels van vertaalbureau The Language Lab de Nederlandse verkiezing van het Woord van het Jaar in 2003 opgezette werd twee maal een Engels woord de winnaar. Zelfs de anders zo taalgetrouwe Vlamingen deden in 2013 mee met het woord 'selfie'. Dat een Vlaams woord als swaffelen wint daar is niks mis mee. Het algemeen beschaafd Nederlands mag best verrijkt worden met dialectische elementen. Maar woorden uit het Engels of andere vreemde talen: jammer. 'Websprokkelen' daarentegen is de samentrekking van 'web' en 'sprokkelen', twee oer-Nederlandse woorden. 

Van Dale, Onze Taal, Wim Daniëls

Het initiatief van Koen Gubbels wordt tegenwoordig voortgezet door Van Dale Uitgevers. Aanvankelijk werkte het genootschap Onze Taal er aan mee. In 2009 haakte Onze Taal af wegens de beïnvloedbaarheid van de verkiezing. Het genootschap houdt nu een eigen verkiezing. Welke verkiezing het woord 'websprokkelaar' onsterfelijk moet maken maakt niet uit. Van Dale koos in 2013 voor het Engelse 'selfie', Onze Taal ging in 2013 in de fout met het Haagse gedrocht 'participatiesamenleving'. 

Belangrijk? Ach, als de Eindhovense taalkunstenaar Wim Daniëls er jurerend overheen plast valt alles weer op zijn plek.

 
 

Bronnen

Meer op Plazilla over Het Woord van het Jaar

 

 

 

Reacties (0) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.