x

Misbruik melden

Bedankt dat je Plazilla wilt helpen door schendingen van onze regels en richtlijnen te melden.

Wil je een inbreuk op jouw auteursrecht of intellectuele eigendom melden? Gebruik dan a.u.b. het formulier Inbreuk auteursrecht / intellectuele eigendom

Welke vorm van misbruik wil je melden?




Annuleren

Orthodoxe paasnotitie

Door Scriba gepubliceerd op Wednesday 05 February 12:50

Voorjaar 2000. In het kersverse millennium reis ik met zes vrienden naar het Roemeense dorp Hodod. Na de eerste overnachting is het zondag. Voor West-Europa zit het paasweekeinde er al een week op. Zo ook voor de bevolking van het Hongaarstalige Hodod. 

Christos a înviat

52153cf620388ee9eb516c838b2ea8c9_medium.Anders is het in Giurtelecu, een Roemeens-talig dorp. De gelovigen aldaar gaan vandaag voor de paasviering naar de Roemeens Orthodoxe kerk. 's-Nacht was er al een dienst van een uur of vier, 's-ochtends neemt men er een kleine drie uur voor. Of je nu kerkelijk bent of niet, het is een belevenis voor een ieder die hongert naar culturele ervaringen. Het met iconen geornamenteerde kerkgebouw, de op een donderpreek van een kwartier na geheel gezongen eredienst. Indrukken te over.

Na de dienst spreken we de priester, onder het genot van in een enorme aluminium pan met palinka drijvende stukjes brood. De priester vertelt over zijn beslommeringen rond zijn noodlijdende gemeente. Zijn kerkgebouw behoeft geldverslindend onderhoud. Ook de Roemeense paastradities komen aan bod. Na de pasen groet men elkaar met "Christos a înviat", wat zoveel betekent als "Christus is waarlijk opgestaan". Gewoontegetrouw noteer ik de opgedane kennis, deze keer op de rand van een A4-tje met onze agenda voor die week.

Het A4-tje heb ik niet meer. Het verdween na gebruik in een latrine. Het randje waarop ik de notitie maakte heb ik op de valreep gered. Ik bewaar het zorgvuldig in mijn portefeuille als een kostbaar relikwie.

foto: de Roemeens Orthodoxe Kerk van Giurtelecu Hododului

Reacties (0) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.