De Japanse kamishibai

Door LineaElisa gepubliceerd op Tuesday 09 October 22:42

De kamishibai is een Japans verteltheater. Letterlijk vertaald, betekent het papieren drama. Het is een klein houten kastje waar je A3 papieren in kan steken en een verhaal vertellen. Het is ontstaan in de 12de eeuw in de Boedhistische tempels.

Vroeger reden de Japanse vertellers reden rond op een fiets waar achterop de kamishibai stond. Wanneer hij klaar was om het verhaal te vertellen, klopte hij met 2 plankjes tegen elkaar. De kinderen kwamen dan snel aanlopen om eerst snoepjes te kopen. De kinderen die veel snoepjes kochten, mochten vooraan staan en de kinderen die minder snoep kochten moesten achteraan blijven staan. Meestal stopte de verteller op een spannend stuk met het verhaal, zodat de kinderen de volgende week zouden terug komen voor het vervolg.

Je kan de kamishibai niet alleen voor de A3 papieren verhalen, maar ook als schaduwtheater of poppenkast. Als je er een schaduwtheater van wilt maken, heb je een soort van kalkpapier nodig dat je opspant op een raampje en een spotje dat je aan de andere kant van de kamishibai zet. Als poppentheater zet je niet in de kamishibai en haal je gewoon de handpoppen op.

Met kinderen is de kamishibai perfect! De kleintjes vinden het superleuk om zelf ook mee te participeren. Ze kunnen bijvoorbeeld zelf handpoppen maken van sokken en/of overschotjes stof. Ze kunnen zelf een verhaal schrijven en dit tekenen of dit naspelen met foto's.

Een kamishibai kan je kopen voor ongeveer €80 nieuwprijs, maar er zijn er ook enkele die je tweedehands vindt. Indien je handig bent kan je er ook zelf 1 maken. Art Basics for Children is een Belgische kunsteducatieve organisatie die de plannen op het net heeft gezet (eerste hyperlink). Deze organisatie verkoopt ook kamishibai's met koffer, twee verhalen en een cahier. Deze kost wel €250, maar het is allemaal handgemaakt. In de houten koffer is er plaats voor de kamishibai en een aantal verhalen. De cahier kan je ook gratis downloaden (tweede hyperlink).

http://www.abc-web.be/images/stories/beelden%20KAMISHIBAI/Handleiding%20kamishibai.pdf

http://www.abc-web.be/images/stories/abc_kami_cahier.pdf

 

 

 

 

Wanneer je kinderen hun eigen kleine kamishibai wil laten maken, kan je de foto hieronder kopiëren.

 

Reacties (0) 

Voordat je kunt reageren moet je aangemeld zijn. Login of maak een gratis account aan.